Here are some of the terms you’ll come across when buying or selling property.
Search by clicking on the first letter of the term below.
Advertised price sale
Selling at an advertised price means that the seller has declared the amount that they expect to be paid for it.
If you are using a licensed real estate agent to sell your property, you’ll need to sign an agency agreement. This is a legal contract between the seller and the agent that sets out what the agent will do and what they will be paid. Remember you can negotiate the conditions, such as who pays for marketing and how much the commission is. Make sure you get legal advice before you sign.
Agency Agreement Guide
This guide contains the key things you need to know about agency agreements. The real estate agent must give you a copy of this guide before you sign an agency agreement.
Agent or real estate agent
This is the general term for a real estate agent, agency branch manager or salesperson (these are different types of real estate licences). In New Zealand, real estate agents are licensed by the Real Estate Authority (REA).
A feature of real property that enhances its attractiveness and increases the occupant’s or user’s satisfaction, eg: scenic views, proximity to public transport or recreational facilities.
An assessment of a property’s likely sale price. An agent must give the seller a written appraisal that is realistic and based on market conditions and information from recent sales of similar properties.
The listed price of the property but may not always be the final price the property sells for.
The transfer of a mortgage or lease from one person to another.
An auction is a sale method where buyers publicly bid until the highest price is reached.
A person designated to receive the income from a trust, estate, or a deed of trust.
An administrative body made up of all the owners within a group of units or apartments. The owners elect a committee, which handles administration and maintenance of the site.
The lines that define the borders of a property.
This person is licensed to carry out real estate agency work on behalf of an agent and may supervise salespersons carrying out real estate agency work.
A short term loan (usually at a higher rate) taken out to cover the financial gap between buying a new property and selling an existing property.
This is an expert assessment of a building’s condition and identifies any current or future problems. It’s very useful to get one of these if you’re thinking of putting in an offer. REA recommends getting a building report done by a qualified building inspector who has professional indemnity insurance, understands the legal requirements and carries out their work in accordance with the New Zealand Property Inspection Standard.
Local council regulations that control how buildings are designed and built.
Buyer budget over (BBO) or buyer enquiry over (BEO)
If either of these terms are used it means that the price listed on the advertisement is the minimum that the seller will accept. The seller must seriously consider any offer over the BEO, so this figure needs to be chosen carefully.
A notice on a title that a third party might have some interest or right in the property.
Certificate of Title (Title)
A legal document evidencing a person’s right to or ownership of a property.
Moveable and removable items of personal property. In real estate transactions, chattels included in the sale usually include the stove, television aerial, carpets, blinds, curtains, drapes and light fittings. However, unless chattels are specified in the agreement, they are not sold as part of the property.
Real estate agents are usually paid a commission by the seller when a property sells. This is their fee for selling the property and it is detailed in the Agency Agreement the seller signs with the agent. Commission rates vary and can be negotiated.
Area of building, land or amenities within a unit title property that is shared by all owners, for example a driveway.
This is a type of ownership more common when properties are grouped together. An owner automatically becomes an owner of a company that administers, manages and maintains the property in which the owner’s flat is registered. The Directors of that company are elected each year at the Annual General Meeting from owners involved only with that company, i.e. owners in that block.
Complaints Assessment Committee (CAC)
This is the preliminary panel who determine complaints about agents. They can make determinations and orders under the Real Estate Agents Act 2008 and can file disciplinary charges in the READT.
An offer to buy a property subject to stated conditions being met.
Terms, conditions and restrictions regarding the use of the property which are noted on the title. A covenant may affect future plans or resale of the property.
This type of ownership is common where there is more than one home on a block of land. You are all owners of the land and you each lease your home. The lease will usually provide for an exclusive use area for each cross-lessee. It's like owning a freehold property but there are some restrictions.
This sale method is when a property is marketed for a set period with an advertised end date. The seller isn’t obliged to accept any offers and can choose to accept an offer at any point during the listing period.
Failure to make mortgage payments on time or to comply with other requirements of the mortgage.
A percentage of the purchase price paid in advance to secure the sale of real estate. (This is not the same as the bank deposit a bank requires before it will lend money to buy a property).
A right to use land belonging to someone else, for example, a water authority may have a sewerage easement across part of your property.
Part of a house or structure illegally overhanging the street or a neighbour’s property.
An impediment to the use or transfer of the property in the form of an interest or right in the property.
The amount of an asset actually owned, ie. the difference between the market value of the property and the amount still owed on its mortgage.
The total of all the real estate and personal property owned by an individual at the time of death.
A person named in a will to administer a deceased estate.
The exclusive ownership of the land and any associated buildings, subject to any interests registered on the title.
Objects that can be removed from a property without causing damage to it.
Fixed items that cannot be removed without damaging either the property or the fixture itself, for example built-in cupboards.
Freehold (or fee simple)
The exclusive ownership of the land and any associated buildings, subject to any interests registered on the title.
The fee charged for borrowing money.
Interest only loan
A loan where only the interest is repaid throughout the course of the loan. The original loan amount is repaid at the end of the term of the loan, rolled over by the same bank or the owner re-mortgages.
A property that is not occupied by the owner, but provides a financial return to the owner through letting or leasing to a tenant.
An interest in land that includes ownership of the buildings and a lease of the land for a certain time. You pay rent to the landlord for the land. You can sell the lease if you want to move on. There may be restrictions on your use of the property.
A person leasing a property.
The owner of a property that is leased to another person.
Also called tenancy for life. A freehold interest (in real property) that expires upon the death of the owner or some other specified person.
LIM (Land Information Memorandum)
A LIM contains relevant information that the local council knows about a property, such as any issues with drainage and plumbing, erosion or permits. A LIM will also record any unpaid rates. For a fuller explanation of the contents of a LIM you should contact your local council.
Another term for agency agreement. A written contract between an owner and an agent, authorising the agent to perform services for the owner.
A sum of borrowed money.
Loan to valuation ratio (LVR)
The amount of the loan financed as a proportion of the property value, expressed as a percentage.
A legal document that pledges a property to the lender as security for payment of a debt.
An individual or company that brings borrowers and lenders together. Mortgage brokers typically require a fee or a commission for their services, which is usually paid by the lender.
The lender in a mortgage agreement.
The borrower in a mortgage agreement.
This is a method of sale where prospective buyers are encouraged to submit their best offer and the seller can choose whichever one looks most attractive. There has to be more than one offer in writing (real estate agents aren’t allowed to pretend there are genuine competing offers if they don’t exist).
To purchase a property before it is completed after having only seen the plans.
A proposal to purchase a property. To make an offer, the agent will usually draw up a sale and purchase agreement and ask you to sign it. You can make your offer subject to certain conditions, such as finance, the sale of your current property or a satisfactory building report.
Where the highest bid fails to meet the reserve price of a property at an auction and consequently does not sell.
Project information memorandum (PIM)
This is a report that tells you relevant information that a council knows about a piece of land, such as the location of underground pipes, natural hazards, soil types and other ground conditions, and whether any building project on it will be subject to any resource consents or bylaws.
Price on application (POA)
A pricing method used by some agencies. Prospective buyers can find out the asking price by enquiring.
Power of attorney
A legal document which authorises a person (the attorney) to act on another person’s behalf. A power of attorney can grant complete authority or can be limited to certain acts and/or certain periods of time.
The loan amount borrowed or still to be repaid. The part of the monthly payment that reduces the balance of the mortgage.
The sale of property by the owner without the services of a real estate agent.
Private treaty sale
The sale of property, through a real estate agent, by negotiation.
This is a value used to calculate local body rates (formerly known as Government Value or GV). This is not a market value for a property for sale, because it may be several years old. An RV doesn’t reflect local market changes and may not reflect any recent renovations to a property.
Real estate agency
A company performing real estate work through its agents, branch managers and salespersons.
Real estate agent
A person licensed to negotiate and transact the sale or lease of real estate on behalf of the property owner.
The process of paying off one loan with the proceeds from a new loan using the same property as security.
Real Estate Agents Act 2008 (REAA 2008)
This is the Act that provides for the regulation of the real estate industry in New Zealand.
Real Estate Authority (REA)
The Real Estate Authority, the Government regulator of the New Zealand real estate industry.
Real Estate Institute of New Zealand (REINZ)
National representation body of real estate agents.
Requisitions on title
A process where the buyer requests additional information about the title of the property from the vendor.
At an auction, a ‘reserve’ is the lowest price the seller is willing to sell the property for.
Resource consents are necessary when a group or individual wishes to carry out an activity or development that is not permitted by the district or regional plans. Resource consents relate directly to the rules set out in the district or regional plans and the Resource Management Act and are different to building consents.
Right of first refusal
A provision in an agreement that gives a party the first opportunity to purchase or lease the property before it is offered for sale or lease to others.
Right of way
A right of one property or the general public for access to or across another property.
This is a legal contract between the buyer and seller for the sale/purchase of a property that sets out all the agreed terms and conditions in writing. It’s important to get legal advice before you sign an agreement – and that you read and understand what it means.
Sale and Purchase Agreement Approved Guide
This guide contains the key things that buyers and sellers should know about sale and purchase agreements. If there is a licensed real estate agent involved in a sale, they must give this guide to the seller and prospective buyers before any agreement is signed.
A person who is licensed to carry out real estate agency work on behalf of an agent.
A mortgage that, on the sale of a property, is paid off only when the first mortgage is paid.
A type of construction where two buildings are attached together by a common wall.
This is the end goal in a property transaction, when the sale and purchase is completed by the exchange of property and payment.
A breakdown of the payments involved in the property transaction, prepared by the lawyer/conveyancer. It will include payments such as the deposit, agent’s commission, outstanding rates, loan payments.
A sole or exclusive agency precludes all other agents from working on the disposal of the property, although another agent may approach the sole agent if the former has a suitable client.
A tract of land divided into individual lots for a housing development.
A drawing or map showing the precise legal boundaries of a property, the location of improvements, easements, rights of way, encroachments, and other physical features. Once a subdivision is completed, a survey plan will become a deposited plan and will become part of the certificate of title for the property.
A type of joint ownership in a property where two or more purchasers own a property separately in specified shares. If one dies, his or her share of the property forms part of their estate. Shares can be sold without consulting the other owner(s).
A tender is a sale method where prospective buyers submit confidential written offers by a deadline. Usually there is no minimum price, but properties are often listed with a BEO or BBO price. The seller can then choose the offer that is most acceptable to them, based on the price and any attached conditions. The most attractive tender is likely to be one that combines a good price with few conditions. Sellers are allowed to negotiate with any one or more of the tenderers received after tenders close.
A title search will help you find out all the facts about the property’s ownership, boundary and access. This information is held by Land Information New Zealand (LINZ).
A dwelling unit, generally having two or more floors and attached to other similar units via party walls.
A bank account administered by a law firm or real estate agency to hold funds on behalf of others. When a buyer pays a deposit, it’s held in a trust account by the real estate agent until the sale and purchase agreement becomes unconditional.
A person who holds or controls property for the benefit of another.
Where a buyer and seller agree to buy and sell a property without including any conditions. A conditional sale becomes unconditional when all conditions are met.
This is when someone offers to buy a property without attaching any conditions to the sale.
Unit Title (stratum estate)
A title to a unit or lot on a plan of subdivision associated with townhouses, units and blocks of flats and based on the horizontal and vertical subdivision of air space. Owners have a certificate of title, are absolute owners of a freehold flat and have an undivided share of the common property.
The private or public service facilities such as gas, electricity, telephone, water and sewer that are provided as part of the development of the land.
An estimate of a property’s worth on the current market which can be provided by a registered valuer.
A person qualified by education, training, and experience to estimate the value of real property and personal property.
The person or entity legally authorised to sell a property.
Local authority guidelines that indicate the permitted use of land.